Languages

English

ATTENTION: If you speak English, language assistance services, free of charge, are available to you. Call 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899). VNA Health Group and its entities comply with applicable Federal civil rights laws and do not discriminate on the basis of race, color, national origin, age, disability, or sex.

Arabic

تنبيه: إذا كنت تتحدث العربية، فإن خدمات المساعدة اللغوية متاحة لك مجانًا. اتصل بالرقم 1-800-400-0981 (الهاتف النصي: 1-800-852-7899) تمتثل مجموعة VNA الصحية لخدمة زيارة الممرضات والكيانات التابعة لها لقوانين الحقوق المدنية الفدرالية السارية ولا تمارس التمييز على أساس العرق أو اللون أو الأصل القومي أو العمر أو الإعاقة أو الجنس.

Chinese

注意:如果您講中文,可免費提供語言協助服務。請撥打 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899)。VNA 健康集團及實體遵守相關的聯邦民權法,禁止基於種族、膚色、民族、年齡、殘障狀況或性別的任何歧視。

French

ATTENTION : si vous parlez Français, des services d’assistance dans votre langue sont à votre disposition gratuitement. Appelez le 1-800-400-0981 (TTY : 1-800-852-7899). VNA Health Group et ses sociétés respectent les lois fédérales en matière de droit civil en vigueur et ne pratique aucune discrimination en termes de race, de couleur, d’origine, d’âge, de handicap ou de sexe.

Gujarati

ધ્યાન આપો જો તમે ગુજરાતી બોલતા હો, તો વિના મૂલ્યે, આપના માટે, ભાષા સહાયતા સેવા ઉપલબ્ધ છે.   કોલ કરો 1-800-400-0981 (ટીટીવાય: 1-800-852-7899). વીએનએ આરોગ્ય ગ્રુપ અને તેની સંસ્થાઓ એ લાગુ પડતા ફેડરલ સિવિલ રાઈટ્સ લો (ફેડરલ નાગરિક અધિકાર કાયદા) સાથે સુસંગત છે અને જાતિ, રંગ, રાષ્ટ્રીય મૂળ, ઉંમર, અપંગતા અથવા લિંગના આધારે તેમની સાથે ભેદભાવ કરાતો નથી.

Haitian Creole

ATANSYON: Si ou pale Kreyòl Ayisyen, gen sèvis nan lang gratis ki disponib pou ou. Rele nimewo 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899). VNA Health Group ak ajans li yo konfòme li avèk lwa federal sou dwa sivil epi nou pa pratike diskriminasyon sou baz ras, koulè, peyi kote ou soti, laj, andikap oswa sèks.

Hindi

ध्यान दें: अगर आप हिंदी बोलते हैं, आपके लिए भाषा सहायता सेवाएँ निःशुल्क उपलब्ध हैं।  1-800-400-0981 पर कॉल करें (TTY: 1-800-852-7899). VNA हेल्थ ग्रुप और इसके निकाय लागू संघीय नागरिक अधिकार कानूनों का पालन करता है और नस्ल, रंग, राष्ट्रीय मूल, उम्र, अक्षमता या लिंग के आधार पर भेदभाव नहीं करता है।

Italian

ATTENZIONE: se la tua lingua è l’italiano, avrai a disposizione un servizio di assistenza linguistica gratuita. Chiama il numero 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899) VNA Health Group e le sue affiliate osservano le leggi federali sui diritti civili e non compie discriminazioni sulla base di razza, colore della pelle, nazionalità, età, disabilità o sesso.

Korean

주의: 귀하께서 한국어를 사용하시는 경우, 무료로 언어 지원 서비스를 이용하실 수 있습니다. 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899)번으로 전화해 주십시오. VNA 헬스 그룹 및 그 독립체(은)는 해당 연방 민권법을 준수하며 인종, 피부색, 출신 국가, 연령, 장애 또는 성별을 근거로 차별하지 않습니다.

Polish

UWAGA: Jeśli mówisz po polsku, możesz skorzystać z bezpłatnych usług tłumaczeniowych. Zadzwoń pod nr 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899). Grupa VNA Health oraz jej podmioty przestrzega wszystkich obowiązujących federalnych praw obywatelskich i nie dopuszcza się dyskryminacji ze względu na rasę, kolor skóry, pochodzenie narodowe, wiek, niepełnosprawność lub płeć.

Portuguese

ATENÇÃO: Se você fala português, serviços de assistência para idiomas estão disponíveis, gratuitamente. Ligue para 1 800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899). Grupo de Saúde VNA e entidades filiadas cumpre as leis federais de direitos civis e não discrimina por raça, cor, origem étnica, idade, deficiência ou gênero (sexo).

Russian

ВНИМАНИЕ: Если Вы говорите по-русски, Вам могут быть бесплатно предоставлены услуги языкового сопровождения. Позвоните по номеру 1-800-400-0981 (телетайп: 1-800-852-7899). VNA Health Group и входящие в ее состав компании соблюдает действующее федеральное законодательство о гражданских правах и не допускает дискриминации по признаку расы, цвета кожи, этнического происхождения, возраста, ограниченных возможностей или гендерной принадлежности.

Spanish

ATENCIÓN: Si usted habla Español, contamos con servicios de asistencia de idiomas, sin costo, disponibles para usted. Llame al 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899). VNA Health Group y sus entidades comerciales cumple con las leyes de derechos civiles federales y no discrimina sobre la base de raza, color, nacionalidad, edad, discapacidad o sexo.

Tagalog

PAUNAWA: Kung nagsasalita ka ng Tagalog, mayroong mga libreng serbisyo sa wika na magagamit mo. Tumawag sa 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899). Sumusunod ang Pangkat Pangkalusugan ng VNA at ang mga entidad nito sa mga naaangkop na batas ng Pederal sa mga karapatan bilang mamamayan at hindi nagtatangi batay sa lahi, kulay, bansang pinagmulan, edad, kapansanan o kasarian.

Urdu

توجہ: اگر آپ / بولتے ہیں تو زبان سے متعلق مدد کی سروسز مفت میں آپ کے لیے دستیاب ہیں۔ 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899) پر کال کریں۔ VNA ہیلتھ گروپ اور اس کے ادارے قابل اطلاق فیڈرل سول رائٹس کے قوانین کی تکمیل کرتا ہے اور نسل، رنگ، قومی نژاد، عمر، معذوری یا جنس کی بنا پر فرق نہیں کرتا ہے۔

Vietnamese

CHÚ Ý: Nếu quý vị nói Tiếng Việt, thì có sẵn các dịch vụ hỗ trợ về ngôn ngữ miễn phí cho quý vị. Gọi 1-800-400-0981 (TTY: 1-800-852-7899). VNA Health Group và các tổ chức của mình tuân thủ các luật về dân quyền Liên bang và không phân biệt đối xử dựa trên chủng tộc, màu da, nguồn gốc quốc gia, tuổi tác, tình trạng khuyết tật, hay giới tính.